Distinción "Hrant Dink" Edición 2011 -Maria O'Donnell y Martin Granovsky

ElConsejo Nacional Armenio de Sudamérica homenajeó ayer jueves 30 de junio a los periodistas María O'Donnell y Martín Granovsky por sus trayectorias en defensa de los Derechos Humanos y las instituciones republicanas y en agradecimiento a la constante solidaridad con la causa armenia.


El acto se realizó en horas de la noche en la Asociación Cultural Armenia y contó con la presencia de destacadas personalidades del ámbito periodístico, como también el Interventor del INADI, Pedro Mouratian ; el representante de la Embajada de la Republica Federativa de Brasil, Thiago Menezes; el representante de la Asociación Cristiana de Jóvenes YMCA, Sergio Bacigalupo; dirigentes comunitarios y reconocidos periodistas como Juan Manuel Romero, entre otros.

La Directora del Consejo Nacional Armenio de Buenos Aires, Lic. Carolina Karagueuzian sostuvo que "un periodista siempre está listo para constatar de primera mano esos procesos sociales que irrumpen diariamente en nuestra sociedad para luego comunicarlos. No es un mero observador, es un actor social que tiene la valiosa posibilidad de dar la palabra a los oprimidos, a quienes se les ha vulnerado derechos fundamentales, a aquellos que no son escuchados porque sus problemas no interesan por no dar rédito económico. Hoy nuestro desafío es la lucha contra el negacionismo del Genocidio Armenio por parte de su responsable el Estado turco, sucesor en obligaciones del imperio turco otomano. Un negacionismo que tiene la fuerza de un Estado trabajando a diario en utilizar su maquinaria estatal y diplomática presionando para que el pueblo armenio cese en su lucha por exigir verdad y justicia, luego de más 90 años de impunidad (...)” y agregó “Muchos hombres y mujeres han dado su propia vida para denunciar las injusticias y opresión cometidas en cualquier lugar del mundo. Este es un homenaje también para todos ellos".
Más adelante, y luego de recibir unas plaquetas recordatorias, los agasajados hicieron lo propio expresando su agradecimiento por la distinción.

Este reconocimiento al periodismo argentino que entrega el Consejo Nacional Armenio desde hace 10 años, a partir del año 2007 lleva el nombre de “Hrant Dink” periodista turco de origen armenio víctima del nacionalismo turco, asesinado ese mismo año en Estambul-Turquía a la salida del periódico Agos del cual era director. Fue una de las voces más valientes e independientes en ese país. Dio su vida por defender la libertad de expresión y los derechos humanos, en un país donde es constante la violencia e intolerancia hacia las minorías, y que con respecto al Genocidio Armenio lleva adelante una política de negación.

Durante el acto se realizó la proyección de un material audiovisual por el 10° Aniversario del galardón, en el cual se entrevistó a los periodistas Fernando Bravo, Ariel Crespo, Román Lejtman y Víctor Hugo Morales; quienes hablaron sobre el quehacer de la actividad periodística en la Argentina y aspectos de la lucha contra el negacionismo turco del Genocidio Armenio.


Consejo Nacional Armenio de Sudamérica
Oficina Central: Armenia 1366
C1414 DKD Buenos Aires -República Argentina-
TELFAX (5411) 4775-7595 / 7494 Interno 15
EMAIL: consejonacionalarmenio@cna.org.ar cna@cna.org.ar
www.cna.org.ar

La Unión Europea repudia la falta de libertad de expresión en Azerbaiján

El Parlamento Europeo, el pasado 12 de mayo, aprobó unánimemente una resolución que condena las prácticas sistemáticas de violencia y censura contra periodistas y activistas políticos llevadas a cabo por el actual gobierno de Ilham Aliyev.

Basada en un completo informe que especifica los casos mas paradigmáticos de este modus operandi del Estado azerí, la resolución expresa: “(…) profunda preocupación por el creciente número de incidentes de hostigamiento, ataques y violencia contra la sociedad civil y activistas de redes sociales y periodistas en Azerbaiyán;
Lamenta profundamente la práctica de la intimidación, detención, enjuiciamiento y condena de los periodistas independientes y activistas políticos en varios cargos criminales (…)”

Dado que Azerbaiján es miembro del Consejo de Europa y parte en el Convenio Europeo de Derechos Humanos (CEDH), así como de una serie de otros tratados internacionales de derechos humanos, entre ellos el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, se insta a sus autoridades a “(…) garantizar todas las condiciones necesarias para permitir que los medios de comunicación, incluidos los medios de oposición, a operar de modo que puedan informar libremente, trabajar sin ninguna presión y prestar especial atención a la seguridad de los periodistas, en este sentido, recuerda la promesa hecha por el presidente Ilham Aliyev, en 2005, en la que afirmó que los derechos de todos los periodistas están protegidos y defendidos por el Estado(…)”

A su vez, declara su total desaprobación al proceder del gobierno azerí frente a manifestaciones pacificas, las cuales son violentamente disueltas, y pide que “liberen a todos los miembros de la oposición, activistas de la juventud y bloggers que permanecen en custodia”.



Resolución completa: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P7-TA-2011-0243+0+DOC+XML+V0//EN&language=EN



Consejo Nacional Armenio de Sudamérica
Oficina Central: Armenia 1366
C1414 DKD Buenos Aires -República Argentina-
TELFAX (5411) 4775-7595 / 7494 Interno 15
EMAIL: consejonacionalarmenio@cna.org.ar cna@cna.org.ar
www.cna.org.ar

Enérgica condena a Turquía por su desprecio a una decisión de la Justicia argentina

La Comunidad Armenia de la Argentina condena enérgicamente las declaraciones de los representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía, sobre la reciente sentencia del Juez Federal Norberto Oyarbide acerca del genocidio contra los armenios cometido entre los años 1915 y 1923. En reiteradas oportunidades desde sectores del Poder Ejecutivo de la República de Turquía se realizan declaraciones agraviantes sobre las acciones de las instituciones democráticas argentinas.
Desde hace años, las Cámaras de Diputados y de Senadores de la Nación, han proclamado cada 24 de Abril su solidaridad hacia las víctimas y los descendientes del genocidio sufrido por el pueblo armenio; y ante cada una de estas expresiones, los distintos gobiernos turcos de turno han descalificado a los cuerpos colegiados nacionales.
Con respecto a la Ley Nacional 26.199 promulgada en el año 2007, que declara al 24 de Abril de todos los años como “Día de Acción por la Tolerancia y el Respeto entre los Pueblos”, en conmemoración del genocidio sufrido por el pueblo armenio, desde la República de Turquía hubo fuertes amenazas de ruptura de las relaciones diplomáticas con la República Argentina.
En el año 2010, tras una lamentable maniobra del Embajador turco en la Argentina, quien intento mediante engaños emplazar el busto del Genocida Mustafá Kemal, el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, ante las protestas de la ciudadanía y en particular de la Comunidad Armenia, resolvió rechazar dicho proyecto días antes del acto previsto. La reacción por parte de Turquía, fue el desplante del primer ministro Recep Tayyip Erdogan quien canceló su visita a la Argentina.
Recientemente, tras una sentencia ejemplar del Juzgado Federal a cargo del Dr. Norberto Oyarbide, donde se expresa que “El Estado turco ha cometido el delito de genocidio contra el Pueblo Armenio, en el período comprendido entre los años 1915 y 1923”, en el que fueron asesinadas un millón y medio de personas mediante una “estructurada planificación exterminadora", vuelven a escucharse voces desde Turquía como la del canciller Ahmet Davutoglu, agraviantes para la sociedad y la comunidad Armenia de la Argentina.
Como ciudadanos argentinos y descendientes de armenios y representantes de las instituciones de la comunidad manifestamos: Que el Estado turco carece de la moral necesaria para hacer cualquier juicio de valor sobre las decisiones del Estado argentino y de sus instituciones, ya que desde hace 96 años niega sistemáticamente el asesinato de más de 1.500.000 de personas y la usurpación de sus tierras.
Existe en Turquía una enorme deuda interna en materia de Derechos Humanos y un desprecio xenófobo contra las minorías. Ankara, antes que descalificar a la Argentina, debería tomar ejemplo de un Estado que ha tenido la valentía de asumir la decisión política de revisar su historia, y de juzgar y castigar a quienes cometieron crímenes de lesa humanidad. Sin dudas la construcción de una sociedad más justa y democrática sólo es posible afrontando la verdad.
El juicio por el derecho a la verdad sustanciado en el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal N° 5, a cargo del Doctor Norberto M. Oyarbide, lejos de ser impulsado por “miembros ultra nacionalistas de la diáspora armenia que explotan el sistema judicial de los países donde son poderosos”, según una muletilla habitualmente utilizada por el Canciller Davutoglu, es la expresión de la lucha de una comunidad unida contra la impunidad y la mentira. Estamos firmemente convencidos que una relación normal entre ambos pueblos sólo puede sostenerse a través de un diálogo cimentado en la verdad y la justicia.




Consejo Nacional Armenio de Sudamérica
Oficina Central: Armenia 1366
C1414 DKD Buenos Aires -República Argentina-
TELFAX (5411) 4775-7595 / 7494 Interno 15
EMAIL: consejonacionalarmenio@cna.org.ar cna@cna.org.ar
www.cna.org.ar

Acto de inicio del " Programa Nacional de Entrega voluntaria de Armas de Fuego

Invitado por el CNA, GRUNK se hizo presente en la persona del Sr. Gerardo C. Parseyan. Del acto partipiciparon el Intendente Municipal, Gustavo Pulti, el Gobernador de la Pcia. de Buenos Aires, Daniel Scioli, el Ministro de Defensa de la Pcia. de Buenos Aires, Julio Alak, y el Sr. Marsenak, padre de una víctima de la violencia y la inseguridad.

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos El Director Nacional del Registro Nacional de Armas Dr. Andrés Matías Meiszner , tiene el agrado de invitar a Ud. a participar del acto de inicio del “ Programa Nacional de Entrega Voluntaria de Armas de Fuego y Municiones , 2° etapa” Ley 26.644, el día 15 de Abril a las 11.30 hs ; en Distrito Descentralizado Vieja Usina, sito en calle Rondeau y Ayolas, Puerto de Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires. R. S. V. P ceremonial@renar.gob.ar 4371-9254 El Consejo Nacional Armenio de Sudamérica adhiere al Programa Nacional de Entrega voluntaria de Armas de Fuego El pasado 16 de marzo se lanzó la 2ª etapa del “Programa Nacional de Entrega Voluntaria de Armas de Fuego” impulsado por el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación. El Consejo Nacional Armenio de Sudamérica, representado por su director Jorge Dolmadjian, firmó una declaración de apoyo y colaboración para su implementación. A su vez, la declaración fue firmada por la Asociación Cultural Armenia y numerosas instituciones de diferentes comunidades religiosas de la Argentina. El acto estuvo presidido por el Ministro de Justicia y Derechos Humanos, Dr. Julio Alak quien declaró: “Es un plan concebido con espíritu social y federal, y como tal, debe llevarse a cabo con la colaboración de los estados provinciales, los municipios y todas las instituciones intermedias de la sociedad”. Por su parte, el director del Registro Nacional de Armas (RENAR), Andrés Meiszner, encargado de la ejecución del Plan, destacó el consenso y la unanimidad que el proyecto logró en todos los bloques legislativos que aprobaron la prórroga por dos años. En el marco del Programa Nacional de Entrega voluntaria de Armas de Fuego ya se entregaron y destruyeron en todo el país desde el comienzo 107.761 armas de fuego y se recibieron 774.679 municiones. La chatarra es donada al Hospital Garrahan. Para acceder a más información sobre la entrega voluntaria de armas entrar al sitio http://www.desarmevoluntario.gov.ar The message you tried to print is protected with Information Rights Management. You don't have the necessary user rights to print the message.

A cuatro años del asesinato del periodista Hrant Dink

Comunicado
19 de enero de 2011

A cuatro años del asesinato del periodista Hrant Dink


El 19 de enero se conmemora un nuevo aniversario del asesinato del periodista turco de origen armenio Hrant Dink, quien sufrió la intolerancia en su mayor expresión reinante en Turquía, por referirse al genocidio contra los armenios penado por el art. 301 del Código Penal turco enmarcado en su política negacionista.

Cuando se expresan ideas que atentan a los intereses de grupos de poder o gobiernos, como lo hizo Dink, aparecen en forma clandestina y oculta, los que operan y actúan en nombre de esos grupos.
Organizaciones estas que se encuentran enquistadas en instituciones represivas que aún hoy continúan vigentes y operan en el seno de la sociedad turca. En el caso del asesinato de Hrant Dink, los autores materiales de este condenable crimen todavía no tienen sentencia firme y no son buscados los ideólogos.

Dos años antes del asesinato de Dink, el gobierno turco ya tenía noticias de que había amenazas contra su vida y no hizo nada para evitarlo. Hoy a cuatro años del crimen, ese mismo gobierno no ha demostrado su voluntad para que se haga justicia.

El Consejo Nacional Armenio expresa su preocupación por la alta vulnerabilidad de las libertades en Turquía, en donde la falta de pluralismo y diversidad en la expresión de opiniones, continúan dejando víctimas. Una muestra de ello son la proscripción de partidos políticos kurdos, la negación del Genocidio Armenio, la persecución y el asesinato de periodistas e intelectuales y la vigencia del Artículo 301 del Código Penal, que castiga a aquellos ciudadanos por el sólo hecho de opinar o disentir con la “historia oficial” turca.
La Unión Europea exigió a Turquía en numerosas ocasiones la derogación de este artículo por considerarlo una seria restricción a la libertad de expresión.

Nedim Sener, un periodista del diario Milliyet, enfrenta un juicio que puede condenarlo con hasta 28 años de prisión por escribir un libro, titulado "El asesinato de Dink y mentiras de Inteligencia". El libro se basa en que las fuerzas de seguridad no detuvieron el asesinato del conocido escritor turco-armenio en 2007, y cita presuntos casos de negligencia por parte de la gendarmería, la policía y los oficiales de inteligencia nacional. Alli demuestra que las posiciones ultranacionalistas son alentadas por el Estado y que la clandestinidad y el silencio son imprescindibles a estos personeros, como también la ineficacia de los sistemas judiciales.

Existen en todo el mundo periodistas valientes que levantan la voz como lo hizo Hrant Dink y lamentablemente son silenciados y esa censura difícilmente este castigada. Cabe destacar que desde el año 1992 a la fecha se han producido nada menos que 20 asesinatos de periodistas en Turquía.

Notas periodísticas publicadas en Enero 2007:
http://www.clarin.com/diario/2007/01/19/um/m-01347989.htm
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Asesinado/Turquia/intelectual/juzgado/defender/comunidad/armenia/elpepuint/20070119elpepuint_9/Tes
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=877494

Consejo Nacional Armenio de Sudamérica
Oficina Central: Armenia 1366
C1414 DKD Buenos Aires -República Argentina-
TELFAX (5411) 4775-7595 / 7494 Interno 15
EMAIL: consejonacionalarmenio@cna.org.ar cna@cna.org.ar
www.cna.org.ar

Visita del Canciller armenio a la Argentina y el Uruguay

El Consejo Nacional Armenio de Sudamérica comunica la visita a la Argentina y al Uruguay del Canciller de la República de Armenia, Eduard Nalbandian del 3 al 6 de enero.
En el marco de su viaje a Brasil, para asistir a la asunción de la Presidenta de la República de Brasil, Dilma Rousseff, el canciller armenio no quiso dejar pasar la oportunidad de visitar brevemente a estos dos Estados que sin duda han acompañado al pueblo armenio desde hace décadas, dándoles cobijo en momentos muy duros como lo fue a principios del siglo xx a los refugiados del genocidio contra los armenios perpetrado por el imperio turco otomano.
Esta solidaridad se ha reflejado y reafirmado por el reconocimiento de dicho genocidio por fuerza de ley en ambos países, casos que, junto al de Francia, son únicos en el mundo. Argentina y Uruguay a su vez, desde pronunciamientos de sus parlamentos, han respaldado los reclamos de la población armenia por los territorios históricamente armenios de la región autónoma de Nagorno Karabagh.
Respecto a esta fugaz visita de tres días, en la que el Ministro Nalbandian tendrá importantes reuniones, el Director del Consejo Nacional Armenio de Buenos Aires, Alfonso Tabakian, manifestó que “los caminos del pueblo armenio y del argentino convergen en la perseverante búsqueda de verdad y justicia, y es sobre esa fuerte convicción de cada uno de ellos que se podrán estrechar aún más los lazos existentes”.


Consejo Nacional Armenio de Sudamérica
Oficina Central: Armenia 1366
C1414 DKD Buenos Aires -República Argentina-
TELFAX (5411) 4775-7595 / 7494 Interno 15
EMAIL: consejonacionalarmenio@cna.org.ar cna@cna.org.ar
www.cna.org.ar





The message you tried to print is protected with Information Rights Management. You don't have the necessary user rights to print the message.

Actividades destacadas del Consejo Nacional Armenio 2010

26 de abril 2010
El Consejo Nacional Armenio conmemoró el “Día de Acción por la tolerancia y el respeto entre los pueblos” en el Senado de la Nación .
Con un acto encabezado por el Senador Nacional Daniel Filmus, el Diputado Nacional Dr. Ricardo Alfonsín, el Juez Federal Dr. Daniel Rafecas, la Presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo Sra. Estela Carlotto y el Vicepresidente del INADI Sr. Pedro Mouratian, el Consejo Nacional Armenio conmemoró el jueves 22 de abril en el Senado Nacional el ” Día de Acción por la Tolerancia y el Respeto entre los Pueblos” ley nacional 26.199 en homenaje al Genocidio del que fue víctima el pueblo armenio perpetrado por el Estado turco entre los años 1915 y 1923.
A 95 años de aquel aberrante hecho, los armenios continúan reclamando su reconocimiento y denuncian el negacionismo sistemático por parte del Estado turco.

3 de Mayo de 2010
El Gobernador de la Provincia de Buenos Aires Daniel Scioli, encabezó hoy por la mañana el acto por el 80º aniversario de la fundación del Colegio Armenio Jrimian y la conmemoración del 95º aniversario del Genocidio Armenio perpetrado por el Estado Turco entre 1915 y 1923.
Lo acompañaron, el Presidente Provisional del Senado, José Pampuro; el Ministro de de Educación de la Nación, Alberto Sileoni; el director general de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires, Mario Oporto; el intendente del Partido de Lanús, Darío Díaz Perez; el Vicepresidente del INADI Pedro Mouratian; la diputada provincial Karina Nazabal; autoridades y cuerpo directivo del Colegio Armenio Jrimian, de la Asociación Cultural Armenia y del Consejo Nacional armenio de Sudamérica junto a la comunidad educativa.

7 de mayo de 2010
Presentacion del libro " El derrumbe del negacionismo" en Córdoba
En el marco de las actividades programadas por la colectividad armenia de Córdoba, la oficina cordobesa del Consejo Nacional Armenio de Sudamérica organizó la presentación de “El Derrumbe del Negacionismo” en la capital mediterránea.

12 y 13 de agosto de 2010
Seminario sobre Genocidio Armenio en la Universidad el Comahue- Neuquén
La Cátedra UNESCO en Derechos Humanos de la Universidad Nacional del Comahue presentó en su tercer “Encuentro sobre Derechos Humanos por la paz”, el seminario sobre Genocidio Armenio. La actividad se desarrolló los días jueves 12 y viernes 13 de agosto en el Salón Azul de la Biblioteca Central de la Universidad Nacional del Comahue de Neuquén (UNCo).

2 de septiembre de 2010
Se realizó en el Auditorio de la Asociación Cultural Armenia un acto homenaje a Adolfo Pérez Esquivel, a 30 años de haber recibido el Premio Nobel de la Paz. Esta actividad fue organizada de manera conjunta entre el Programa Educación y Memoria y el Consejo Nacional Armenio de Sudámérica.
Asistieron más de 500 alumnos de las siguientes escuelas: Instituto Isaac Bakchellian, Instituto Marie Manoogian, Colegio Armenio Arzruni, Colegio Armenio Jrimian, Colegio Mekhitarista y la Escuela Nº 13 D.E 19 Presbítero Alberti.


21 de octubre de 2010
Presentación del libro del prestigioso jurista Alfred de Zayas en la Facultad de Derecho
Con la presencia del Ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Dr. Eugenio Zaffaroni, junto al ex senador Nacional Hipólito Solari Yrigoyen como oradores, se presentó en el Aula Magna de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, el libro “El genocidio contra los armenios 1915-1923 y la relevancia de la Convención de 1948 para la prevención y la sanción del delito de genocidio” del jurista Alfred de Zayas.

Para ver video que incluye estas y otras actividades realizadas durante 2010- Año del 95º Aniversario del Genocidio de los armenios perpetrado por el Estado turco- ingrese aqui .
Agradecemos a todos aquellos que nos brindaron su apoyo y colaboraron para concretar los distintos proyectos.


Consejo Nacional Armenio de Sudamérica
Oficina Central: Armenia 1366
C1414 DKD Buenos Aires -República Argentina-
TELFAX (5411) 4775-7595 / 7494 Interno 15
EMAIL: consejonacionalarmenio@cna.org.ar cna@cna.org.ar
www.cna.org.ar

Eventos destacados del año 2010- Ver Video actividades 2010

26 de abril 2010
El Consejo Nacional Armenio conmemoró el “Día de Acción por la tolerancia y el respeto entre los pueblos” en el Senado de la Nación .
Con un acto encabezado por el Senador Nacional Daniel Filmus, el Diputado Nacional Dr. Ricardo Alfonsín, el Juez Federal Dr. Daniel Rafecas, la Presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo Sra. Estela Carlotto y el Vicepresidente del INADI Sr. Pedro Mouratian, el Consejo Nacional Armenio conmemoró el jueves 22 de abril en el Senado Nacional el ” Día de Acción por la Tolerancia y el Respeto entre los Pueblos” ley nacional 26.199 en homenaje al Genocidio del que fue víctima el pueblo armenio perpetrado por el Estado turco entre los años 1915 y 1923.
A 95 años de aquel aberrante hecho, los armenios continúan reclamando su reconocimiento y denuncian el negacionismo sistemático por parte del Estado turco.

3 de Mayo de 2010
El Gobernador de la Provincia de Buenos Aires Daniel Scioli, encabezó hoy por la mañana el acto por el 80º aniversario de la fundación del Colegio Armenio Jrimian y la conmemoración del 95º aniversario del Genocidio Armenio perpetrado por el Estado Turco entre 1915 y 1923.
Lo acompañaron, el Presidente Provisional del Senado, José Pampuro; el Ministro de de Educación de la Nación, Alberto Sileoni; el director general de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires, Mario Oporto; el intendente del Partido de Lanús, Darío Díaz Perez; el Vicepresidente del INADI Pedro Mouratian; la diputada provincial Karina Nazabal; autoridades y cuerpo directivo del Colegio Armenio Jrimian, de la Asociación Cultural Armenia y del Consejo Nacional armenio de Sudamérica junto a la comunidad educativa.

7 de mayo de 2010
Presentacion del libro " El derrumbe del negacionismo" en Córdoba
En el marco de las actividades programadas por la colectividad armenia de Córdoba, la oficina cordobesa del Consejo Nacional Armenio de Sudamérica organizó la presentación de “El Derrumbe del Negacionismo” en la capital mediterránea.

12 y 13 de agosto de 2010
Seminario sobre Genocidio Armenio en la Universidad el Comahue- Neuquén
La Cátedra UNESCO en Derechos Humanos de la Universidad Nacional del Comahue presentó en su tercer “Encuentro sobre Derechos Humanos por la paz”, el seminario sobre Genocidio Armenio. La actividad se desarrolló los días jueves 12 y viernes 13 de agosto en el Salón Azul de la Biblioteca Central de la Universidad Nacional del Comahue de Neuquén (UNCo).

2 de septiembre de 2010
Se realizó en el Auditorio de la Asociación Cultural Armenia un acto homenaje a Adolfo Pérez Esquivel, a 30 años de haber recibido el Premio Nobel de la Paz. Esta actividad fue organizada de manera conjunta entre el Programa Educación y Memoria y el Consejo Nacional Armenio de Sudámérica.
Asistieron más de 500 alumnos de las siguientes escuelas: Instituto Isaac Bakchellian, Instituto Marie Manoogian, Colegio Armenio Arzruni, Colegio Armenio Jrimian, Colegio Mekhitarista y la Escuela Nº 13 D.E 19 Presbítero Alberti.


21 de octubre de 2010
Presentación del libro del prestigioso jurista Alfred de Zayas en la Facultad de Derecho
Con la presencia del Ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Dr. Eugenio Zaffaroni, junto al ex senador Nacional Hipólito Solari Yrigoyen como oradores, se presentó en el Aula Magna de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, el libro “El genocidio contra los armenios 1915-1923 y la relevancia de la Convención de 1948 para la prevención y la sanción del delito de genocidio” del jurista Alfred de Zayas.

Para ver video que incluye estas y otras actividades realizadas durante 2010- Año del 95º Aniversario del Genocidio de los armenios perpetrado por el Estado turco- ingrese aqui .
Agradecemos a todos aquellos que nos brindaron su apoyo y colaboraron para concretar los distintos proyectos.


Consejo Nacional Armenio de Sudamérica
Oficina Central: Armenia 1366
C1414 DKD Buenos Aires -República Argentina-
TELFAX (5411) 4775-7595 / 7494 Interno 15
EMAIL: consejonacionalarmenio@cna.org.ar cna@cna.org.ar
www.cna.org.ar





The message you tried to print is protected with Information Rights Management. You don't have the necessary user rights to print the message.

Feliz Año Nuevo

Destrucción de Djugha (Djulfa) debe ser denunciada

El Consejo Nacional Armenio de Sudamérica manifiesta gran preocupación por el informe recientemente publicado porla Asociación Americana para el Avance de la Ciencia, el mayor cuerpo de científicos del mundo, donde compara y analiza imágenes de satélite confirmando la destrucción total del antiguo cementerio de Djugha (Djulfa) situado en un enclave histórico armenio actualmente ocupado por Azerbaijan.
Hace cinco años, más de 100 azeríes uniformados fueron filmados destruyendo los monumentos medievales funerarios del cementerio de Djugha (Djulfa), ciudad fundada en la provincia armenia de Nakhichevan durante el siglo IX y próspera en la década de 1600. Los soldados destrozaron monumentos armenios con mazos, utilizando una grúa para retirar algunos de los mayores monumentos de la tierra, rompieron las piedras en trozos pequeños y las tiraron al río Arax.
En general, se estima que 3.000 jachkar (cruces de piedra talladas), artesanías declaradas Patrimonio Cultural Inmaterial por UNESCO, fueron borradas de la faz de la tierra.
El comunicado de la AAAS confirma de manera concluyente la destrucción de un lugar sagrado de la memoria. Dicho estudio de caso de la AAAS, incluye las fotos de satélite, disponibles en http://shr.aaas.org/geotech/azerbaijan/azerbaijan.shtml

"La Guerra de Azerbaijan contra el patrimonio originario armenio en Najichevan no puede ser justificada de ninguna manera", dijo Simon Maghakyan, fundador y director del proyecto del Museo Memorial y Virtual Djulfa (www.djulfa.com) . Desde este sitio se impulsan acciones para evitar que una destrucción de patrimonio armenio semejante a Djugha se lleve a cabo en otros territorios armenios ocupados por Azerbaijan. También la campaña insta a la UNESCO a que actúe frente a la responsabilidad de Azerbaiyán por la pérdida de Djugha (Djulfa): http://www.thepetitionsite.com/takeaction/235/907/968/

El director del Consejo Nacional Armenio de Buenos Aires, Alfonso Tabakian, exclamó: “Hacemos un llamado de apoyo a esta campaña para denunciar estos hechos de vandalismo cometidos por Azerbaijan” y agregó “La destrucción del antiguo cementerio en Najichevan por parte de los azeries es parte del plan sistemático de eliminación de todo vestigio de memoria armenia en los territorios históricamente armenios en poder de Azberbaijan desde ya hace mas de 80 años.”

Cabe destacar que desde esa fecha en adelante se produjo una sistemática persecución azerí a los armenios de Nagorno Karabagh en un intento de alejarlos de la región y reemplazarlos por azeríes para apropiarse de la zona tanto étnica como políticamente.
Armenia y Azerbaijan mantuvieron un conflicto armado desde 1988 por la Región de Nagorno Karabagh, desde el año 1994 se ha acordado un cese de fuego que es reiteradamente violado por los azeries.



Consejo Nacional Armenio de Sudamérica
Oficina Central: Armenia 1366
C1414 DKD Buenos Aires -República Argentina-
TELFAX (5411) 4775-7595 / 7494 Interno 15
EMAIL: consejonacionalarmenio@cna.org.ar cna@cna.org.ar
www.cna.org.ar

El Dr. Leandro Despouy fue condecorado por el Presidente de Armenia

El martes 14 de diciembre el Presidente de Armenia, Serge Sarkissian, condecoró con la distinción Mejitar Gosh al Dr. Leandro Despouy – Auditor General de la Nación- defensor de los derechos humanos y permanente luchador por el reconocimiento internacional del genocidio de los armenios perpetrado por el Estado turco entre 1915 y 1923.

El Consejo Nacional Armenio de Sudamérica se suma al merecido reconocimiento que se le ha hecho al prestigioso jurista argentino Leandro Despouy por parte de la República de Armenia.

“La entrega de este premio ha sido el deseo de nuestro pueblo y yo cumplo con esta misión. Tenemos una inmensa deuda con usted, con el pueblo y el estado argentino, pues han comprendido nuestro dolor y han cobijado a nuestros compatriotas sobrevivientes del genocidio”, expresó el presidente de Armenia al hacer entrega de la distinción que se realizó en el marco de la conferencia Delito de Genocidio, Prevención, Condena y eliminación de las consecuencias que se lleva a cabo en la ciudad de Ereván.

Leandro Despouy como miembro de la subcomisión de Derechos Humanos de las Nacionales Unidas y como diplomático del gobierno de la República Argentina durante la presidencia del Dr. Raúl Alfonsín (1985) participó activamente en el arduo debate que culminó con la aprobación del célebre informe Whitaker, que consagró el reconocimiento internacional del genocidio de los armenios por las Naciones Unidas.

Dicho reconocimiento tuvo una enorme trascendencia, conmocionó a varias generaciones de armenios y proyectó su impacto sobre las futuras. A partir de este momento histórico la relación entre los armenios y el mundo fue encontrando otro rumbo, y la consecuencia de ello se refleja en los numerosos reconocimientos del genocidio por parte de Estados, parlamentos nacionales y regionales, entre otros.

Al recibir la distinción el jurista argentino expresó: “Este es el camino que marca la experiencia armenia y que convoca al mundo como herramienta de paz y de solución pacífica de controversias. El negacionismo es su antinomia y bien sabemos sus perniciosas consecuencias y su nefasta perdurabilidad tanto en el nivel internacional, donde las relaciones políticas y económicas con el mundo se ven trabadas en los países que lo practican, tal es el caso de Turquía; como también internas, donde imponer el negacionismo en el nivel nacional significa necesariamente socavar el estado de derecho, exaltar las prácticas represivas, la persecución y, al mismo tiempo, amordazar la justicia.”

El secretario del Consejo Nacional Armenio, Eduardo Kozanlian, quien esta acompañando al Dr. Despouy en los diversos actos y actividades de los que participó en su visita, dijo “Que mejor momento para esta merecida condecoración al Dr. Leandro Despouy que haya coincidido con la conmemoración del 62º aniversario de la Declaración Internacional de los Derechos Humanos. Valoramos el concepto de destacar y premiar a una personalidad como Despouy, estos son los modelos y ejemplos de vida a seguir, la de un incansable luchador de las causas justas. Todos debemos contribuir para alcanzar un mundo en donde los procesos democráticos y las relaciones entre los Estados estén basados en el respeto a los derechos humanos.”



Consejo Nacional Armenio de Sudamérica
Oficina Central: Armenia 1366
C1414 DKD Buenos Aires -República Argentina-
TELFAX (5411) 4775-7595 / 7494 Interno 15
EMAIL: consejonacionalarmenio@cna.org.ar cna@cna.org.ar
www.cna.org.ar

Condenan a Turquía por el asesinato de un periodista

27 de Agosto de 2010

Condenan a Turquía por el asesinato de un periodista
La Corte Europea de Derechos Humanos dictaminó que Turquía violó la libertad de expresión del periodista turco de origen armenio Hrant Dink cuando fue acusado por insultar la identidad turca al denunciar el Genocidio de los Armenios . Meses después de iniciado este proceso judicial, Dink fue asesinado en Estambul Turquía el 19 de enero de 2007. La sentencia de la Corte también establece que el gobierno turco también violó el derecho a la vida por no proteger a Dink a sabiendas de las amenazas de muerte que recibía. La Corte también condena la ineficiencia de los procesos legales que tomaron lugar luego de su muerte.

Aunque la sentencia sólo se hará pública oficialmente en septiembre, los diarios turcos "Milliyet" y "Vatan" recogieron el martes 23 de agosto el contenido de la sentencia e informaron que los jueces de Estrasburgo han fallado a favor de la familia del periodista asesinado, respecto a dos denuncias presentadas ante el Tribunal.
En primer lugar, Dink había apelado a la Corte Europea de Derechos Humanos tras ser condenado en Turquía por publicar un artículo sobre las relaciones armenio-turcas que fue calificado como "racista". Poco después fue asesinado por un joven de 16 años que, según todos los indicios, sólo fue el brazo ejecutor de una red extremista. En segundo lugar, tras el asesinato, la familia de Dink acusó al Estado turco de no haber hecho nada por proteger al periodista, aunque sabía que éste recibía amenazas de muerte.
Dink, que había sido condenado por la Justicia turca por denunciar el Genocidio Armenio y por criticar el nacionalismo turco, alertó antes de su muerte de que se sentía amenazado por los ultranacionalistas, pero las autoridades turcas se negaron a ofrecerle protección.
Según lo publicado, el Tribunal de Estrasburgo ha certificado ahora la lentitud y los obstáculos en la investigación del asesinato. De acuerdo a la cadena NTV, entre las razones de la sentencia condenatoria se cuenta la polémica defensa presentada por el Gobierno de Turquía, en la que justifica la condena a Dink y compara al periodista con un líder neonazi alemán condenado en su país por negar el Holocausto.
Hrant Dink, fue asesinado en Estambul -Turquía- el 19 de enero de 2007 – a la salida del periódico Agos de Estambul del que era director. Fue uno de los tantos intelectuales acusados de "insultar la identidad turca", como el Premio Nobel de Literatura Orhan Pamuk y otros, que han sido juzgados y condenados a penas de prisión por haber transgredido el polémico artículo 301 del Código Penal Turco que castiga a aquellos ciudadanos por el sólo hecho de opinar o disentir con la “historia oficial”. La Unión Europea exigió a Turquía en numerosas ocasiones la derogación de este artículo por considerarlo una seria restricción a la libertad de expresión.




Consejo Nacional Armenio de Sudamérica
Oficina Central: Armenia 1366
C1414 DKD Buenos Aires -República Argentina-
TELFAX (5411) 4775-7595 / 7494 Interno 15
EMAIL: consejonacionalarmenio@cna.org.ar cna@cna.org.ar
www.cna.org.ar

El Canciller Hector Timerman recibió al Consejo Nacional Armenio de Sudamérica

26 de Agosto de 2010

EL CANCILLER HECTOR TIMERMAN RECIBIO AL CONSEJO NACIONAL ARMENIO DE SUDAMERICA
El canciller Hector Timerman recibió el miércoles 25 de agosto a una delegación del Consejo Nacional Armenio de Sudamérica integrada por el Ing. Mario Nalpatian (CNA Mundial), Khatchik Derghougassian (Presidente del CNA Sudamérica), Jorge Dolmadjian (Director Regional del CNA) y Alfonso Tabakian (Director del CNA de Buenos Aires). Invitado especialmente concurrió el Dr. León Carlos Arslanian, ex Ministro de Justicia dela Nación. De la importante reunión participó además el embajador Guillermo Oliveri, Secretario de Culto de la Nación.

El Consejo Nacional Armenio agradeció al Sr. Canciller por la reciente apertura de la Embajada Argentina en la República de Armenia y por la firme posición del gobierno en relación a la defensa de los derechos humanos y la constante solidaridad de la sociedad argentina con el pueblo armenio, que se vio reflejada en la sanción por el Congreso Nacional de la ley 26.199 que declara el 24 de Abril de todos los años como “Día de Acción por la Tolerancia y el Respeto entre los Pueblos”, en conmemoración del Genocidio del que fue víctima el pueblo armenio (11 de enero de 2007) y su posterior promulgación por el entonces presidente Néstor Kirchner.

En un clima cordial se abordaron temas vinculados al fortalecimiento de las relaciones entre ambos Estados a partir de elevar el nivel de las relaciones diplomáticas y el conocimiento de las posibilidades que brinda la región. Asimismo se transmitió la preocupación armenia por los conflictos no resueltos en la región del Cáucaso sur y los peligros de discursos y acciones retóricas que podrían provocar una nueva escalada de violencia.

El Ministro destacó la importancia de las comunidades cuya dinámica y activismo han sido un aporte fundamental para el desarrollo económico, científico y social de la Argentina. Manifestó el apoyo de la Cancillería para propiciar iniciativas que fomenten el respeto de los derechos humanos y la diversidad.

Epígrafe foto: 25/08/2010 El canciller Héctor Timerman, recibió en su despacho junto al Secretario de Culto Guillermo Oliveri, a una delegación del Consejo Nacional Armenio. Foto Roberto Daniel Garagiola gentileza Prensa Cancillería.


Consejo Nacional Armenio de Sudamérica
Oficina Central: Armenia 1366
C1414 DKD Buenos Aires -República Argentina-
TELFAX (5411) 4775-7595 / 7494 Interno 15
EMAIL: consejonacionalarmenio@cna.org.ar cna@cna.org.ar
www.cna.org.ar

CURSOS 2010 FUNDACIÓN CENTRO PSICOANALÍTICO ARGENTINO: Genocidio armenio y trauma.

Los efectos traumáticos del genocidio armenio en la diáspora armenia en la Argentina

FUNDACIÓN CENTRO PSICOANALÍTICO ARGENTINO
Coordinación general: Rogelio Fernández Couto


Dirección de enseñanza: Pablo Vilar. Coordinadores: Gabriela Capace, Alicia Ciampa, María Cecilia Gelpi, Mercedes López Bustos, María Laura Garabedian, Santiago Perazzo, Martín Rainero, Gabriela Torres, Nora Torres, Paula Visso.


CURSOS 2010

EL DEPÓSITO HUMANO:
UNA GEOGRAFÍA DELA DESAPARICIÓN

Genocidio armenio y trauma. Los efectos traumáticos del genocidio armenio en la diáspora armenia en la Argentina

1. Análisis del concepto de identidad narrativa introducida por Paul Ricoeur. Recorrido por las nociones de “cultura de adopción” y “bilingüismo”. Observaciones sobre las definiciones de lealtad y traición que comprometen a un pueblo entre lenguas.
2. Reconocer los elementos semánticos que construyen el concepto de identidad narrativa: a) el sujeto de la narración, el sujeto lector en el caso particular del genocidio armenio con un cuerpo desaparecido, fragmentado o mutilado; b) la narración o su falta.
3. Concepto de diáspora. Noción de depósito o de “warehousing” como sinónimo de refugiado. La dimensión transnacional y la red transcultural en la formación de la diáspora armenia.
4. Nombres del exterminio. El negacionismo como forma de no decir las cosas por su nombre.
5. Respuestas traumáticas del sobreviviente del genocidio. Diferencias con el Holocausto.
6. La estructura del objeto narrado. La lengua, la religión. El bilingüismo de la diáspora y su espejo en el bilingüismo del pueblo armenio en el momento del genocidio.
7. Fallas en el “verbo” de la narración. El verbo desencarnado propio de sujeto “sin cuerpo”. La muerte como génesis. El sujeto de la narración del genocidio y sus géneros.


A cargo de:
Ana Arzoumanian

SEMINARIO 1993 - 2010
EL RACISMO AL DIVÁN EN EL PAÍS DEL OLVIDO
Coordinación: VIRGINIA SOLANO – GABRIELA CAPACE

Actividad auspiciada por la
ASOCIACIÓN CULTURAL ARMENIA

SÁBADO 21 DE AGOSTO | 11:30
Duración: 4 reuniones - Frecuencia semanal

ACTIVIDAD CON ENTRADA LIBRE Y GRATUITA


ESTA ACTIVIDAD SE REALIZARÁ EN LA SEDE DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL ARMENIA,
Armenia 1366 (Entre J. A. Cabrera y Cnel. Niceto Vega)


SE OTORGARÁN CERTIFICADOS DE ASISTENCIA. HORARIO DE ATENCIÓN DE 9:00 A 22:00


INFORMES EN LOS TELÉFONOS: 4822-4690 | 4823-4941 | 4821-2366. E-mail: fcpa@fcpa.org.ar
INSCRIPCIÓN EN: Pte J. E. URIBURU 1345 Piso 1° (y JUNCAL). CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES

Encuentro Regional del Consejo Nacional Armenio de Sudamérica

SUDAMERICA – ARMENIA: UNA AGENDA A DESARROLLAR
Encuentro Regional del Consejo Nacional Armenio de Sudamérica
Sábado 31 de julio de 2010
Asociación Cultural Armenia: Armenia 1366 3 º piso


10:00hs. Acreditación y café

10:30hs. Apertura
Jorge Dolmadjian - Director regional del CNA de Sudamérica.

11:00-12.30hs. La política exterior de Argentina, Brasil y Uruguay con la región del Cáucaso Sur: actualidad y perspectivas futuras.
Panelistas: Senador Rubén Martínez Huelmo (Uruguay), Ing. Mario Nalpatian (CNA Mundial, miembro del Buró de la FRA-Tashnagtsutiún y representante en la Internacional Socialista), Marcelo Cantelmi (Editor jefe de Internacionales del Diario Clarín).

13:00-14:30hs. Almuerzo.

14:30-16:00hs. Armenia en la dinámica geopolítica del Cáucaso
Ing. Mario Nalpatian.

16:00 a 16:30hs. Break

16:30-18:00hs. Turquía y el “nuevo otomanismo”
Dr. Khatchik DerGhougassian - Presidente del CNA de Sudamérica.

Fin de Jornada

Consejo Nacional Armenio de Sudamérica
Oficina Central: Armenia 1366
C1414 DKD Buenos Aires -República Argentina-
TELFAX (5411) 4775-7595 / 7494 Interno 15
EMAIL: consejonacionalarmenio@cna.org.ar cna@cna.org.ar
http://www.cna.org.ar/



Marcelo Cantelmi (Editor jefe de Internacionales del Diario Clarín), Dipitado Rubén Martínez Huelmo (Uruguay), Ing. Mario Nalpatian (CNA Mundial, miembro del Buró de la FRA-Tashnagtsutiún y representante en la Internacional Socialista) y Jorge Dolmadjian - Director regional del CNA de Sudamérica.

Presencia femenina en la Jornada: Dra. Isabel Keunchkarian (La Plata), Dra. Reina Sarkissian (Honorable Senado de la Nación), Dra. Ana María Martorella (GRUNK), Dra. Rita Kouyundgian, Lic. Julieta Ojunian (Neuquén) y Florencia Demirdgian (Rosario).

Dr. Khatchik DerGhougassian - Presidente del CNA de Sudamérica.




Sr. Ruben Siruyan, autor del libro Historia del Pueblo Armenio.
Cena de despedida en el Restaurant Armenia.

En breve se completara el informe de la temática desarrollada durante la Jornada